sábado, 21 de fevereiro de 2009

Mi Abbandono A Te (Laura Pausini)

Se e´ la vita che dai
a chi ti chiede aiuto

se il pensiero che hai
e´ gia´ concreto in me
la preghiera che fai
è il credo che ho cercato
un sapore che ormai io non baciavo piu´

e mi abbandono a te
la mia pace e´ stabile
ed abbandono tutti i miei se

you´ll always be a part of me
resta qui
nel vento che ha soffiato
you´ll always be inside of me
resta qui per un po´?

se il rispetto che dai
è darti senza fiato
se la scelta che fai
è una carezza in piu´
se è nel tempo che hai
il tuo vero alleato
un sentiero che ormai
io non passavo piu´

io mi abbandono a te
a una pace affabile
ed abbandono tutti i miei se

you´ll aways be a part of me
resta qui
nel posto che hai trovato
you´ll always be inside of me
resta qui per un po´?

e mi abbandono a te
a una pace immobile
poi ti abbandoni su di me

you´ll always be a part of me
resto qui
nel vento che hai portato
you´ll always be inside of me
resta qui per un po´

you´ll always be a part of me
resto qui
nel posto che ho cercato
you´ll always be inside of me
resto qui per un po´
resta qui per un po´

...you´ll always be a part of me...

sábado, 14 de fevereiro de 2009

ALANIS, the uninvited

30/01, Chavrolet Hall, Recife...

Dia e local de um dos shows que desde meus 14 anos eu aguardo: Alanis Morisette. Ídola de uma geração, ela influenciou milhões pelo mundo, com seu mega-vendido "Jagged little pill". Um furacão nos palcos, nas rádios, nos programas de TV... um turbilhão de emoções em suas letras carregadas de sentimentos, de angústia.

Mas, neste dia 30 de janeiro, o leão pareceu-me mais um gato persa. Alanis estava mais comedida no palco, mas cantando como nunca. Músicas como "You Oughta Know", ou "Uninvited" ganharam versões mais moderadas. Mas o que surpreendeu mais (negativamente) foi uma certa distância dela para com o público. Foram poucos acenos e pouco diálogo, para um público de mais de 10.000 pessoas que estavam aos seus pés. Mas, nem por isso o público desanimou (nem eu). A cada música, uma nova emoção. Quando ela cantou "You lear" e "Ironic", parecia que a casa ia abaixo.

Resumo da ópera... apesar da certa distância e de algumas falhas técnicas (ora por culpa da produção do show, ora por culpa da casa) valeu muito a pena vê-la ao vivo, cantar com ela, dançar por ela... Foi a realização de um sonho de um membro da geração "That I Would Be Good" (que por sinal, ela não cantou). Se eu iria de novo? Iria, sim... várias vezes!

Beijos e abraços.

No vídeo, Uninvited, uma das melhores músicas dela e um dos pontos altos do show (OBS: essa vídeo não se refere ao show em Recife)